Prekladové slovníky

Slovensko je malá krajina a ak sa vyberiete ktorýmkoľvek smerom prídete do krajiny, v ktorej hovoria inou rečou. Pokiaľ nemáte v pláne stráviť celý život tu a občas si na dovolenku či nákupy do zahraničia zájdete mali by ste ovládať aspoň základy jazyka, ktorým sa hovorí v danom štáte.
Najvhodnejšie slovníky
V dnešnej modernej dobe už nemusíte hľadať hrubé knižné vydania slovníkov. Pokiaľ máte prístup na internet môžete si akýkoľvek slovník stiahnuť do počítača, alebo mobilného telefónu. Pri výbere si ale dajte pozor na to, akú verziu si sťahujete.Výkladový slovník.jpg
Online slovníky
Ak zadáte do vyhľadávača pojem slovník, či prekladač zobrazí sa vám niekoľko ponúk. Ak siahnete po online prekladačoch nemusíte si ich sťahovať do svojho PC. Ušetríte si tak miesto v pamäti. To je síce ich veľkou výhodou, ale majú aj jednu podstatnú nevýhodu. Tou je potreba byť stále pripojený na internet. Bez toho vám prekladač fungovať nebude.
Offine slovníky
Tento druh prekladaču si môžete stiahnuť do svojho zariadenia (notebook, počítač, alebo mobil). To je jediný okamih, kedy bude potrebné byť na internetovej sieti. Slovník vám bude následne fungovať aj bez pripojenia. Ak si ho uložíte do mobilného telefónu budete ho mať vždy po ruke a dohovoríte sa aj v miestach, kde nie je žiaden signál.
Google translate
Najznámejším a aj najpoužívanejším prekladačom je Google prekladač. Je súčasťou webového prehliadača Google Chrome a jeho používanie je naozaj jednoduché. Môžete prekladať slovíčka, celé vety a aj rozsiahle texty z viac ako stovky jazykov.Internetový prehliadač Google.png
Aj keď sa na prvý pohľad zdá, že funguje len keď ste pripojený k internetu nie je to tak. V súčasnosti už umožňuje táto aplikácia stiahnuť si jazyky, medzi ktorými chcete prekladať do mobilu. Takto stiahnutý slovník bude prekladať aj bez pripojenia na Wi-Fi sieť.
Pri sťahovaní si dajte pozor len na kompatibilitu prekladača s vašim zariadením. Ponuka je naozaj veľká – môžete si vybrať zo všeobecných slovníkov, ale aj odborných, ktoré vám pomôžu porozumieť aj odborným výrazom v cudzom jazyku.

Najčastejšie chyby vo výžive psov

Spôsob kŕmenia psov sa v priebehu posledných desaťročí zmenil a priniesol so sebou mnohé pozitíva, ale aj riziká. Nesprávna výživa sa podieľa vo veľkej miere na chorobnosti našich domácich miláčikov, ale aj na nedostatočnej výkonnosti. Akým najčastejším chybám by sme sa mali snažiť vyhnúť?

pes

  • Dlhodobé kŕmenie nevhodne vybraným krmivomje najčastejším rizikom. Prechod z pestrého, rôznorodého kŕmenia na jednotvárne kŕmenie kompletnými kŕmnymi zmesami priniesol so sebou zvýšené nebezpečenstvo podvýživy. Kompletné krmivá sú síce super pomocou pre zaneprázdnených majiteľov a zároveň aj dobrou voľbou pre zdravý spokojný život nášho zvieraťa, ak siahneme po tom pravom. Trh je zaplavený množstvom kompletných krmív, suchých i konzervovaných, pre menej skúseného majiteľa je často problémom sa v krmivách orientovať, preto sa najčastejšie rozhodujeme podľa ceny. Dlhodobým kŕmením jedným druhom krmiva, často najlacnejším, môže vznikať chronický nedostatok niektorých živín a  látok pre metabolizmus. Najlacnejšie krmivá musia ušetriť na zdrojoch vstupných surovín, aby sa v nízkej cenovej hladine udržali. Týmto druhom krmiva so možno občas pomôcť, no nemalo by byť jediným zdrojom výživy psa.

pejsek

  • Nepravidelnosť v kŕmení a  kŕmenie od stolaje veľkým problémom, ktorého sa dopúšťame. Okrem toho, že psa často kŕmime nevhodnou potravou (slaným, koreneným, sladkým), čím teda neprispievame k jeho zdraviu, stáva sa, hlavne pri malých psoch, že pes je v čase obvyklého kŕmenia už sýty z toho, že mu dáme piškóty, salámu a podobne. Potom pes neprijíma potravu preňho určenú , čo má za následok nedostatok živín, ktoré nevyhnutne potrebuje. Dôležité je pravidelné kŕmenie. Pozornosť treba venovať aj prekrmovaniu. Nadbytok potravy len škodí. Pribúdajú obézne psy, ktoré majú zvýšené riziko ochorení ako je napríklad cukrovka, porucha reprodukcie, ochorenie pohybového aparátu.

Kváskovanie ako hobby

V slovenských kuchyniach sa rozmohol trend, ktorý síce nie je novodobý, ale dôležité je, že je obľúbený nie len medzi mamičkami. Je len na vás, či sa dáte aj vy na túto cestu a kvskovanie sa stane vaším hobby.
Existujú rôzne formy pečenia domáceho chleba, no práve ten kváskový je v dnešnej dobe ten najrozšírenejší. Kváskovanie je vlastne tradiční spôsob prípravy cesta, pričom si svoj vlastný kvas chováte vo svojej nádobke v chladničke tak, že keď potrebujete rozkvas si jednoducho z neho odoberiete a následne svoj kvások nakŕmite múkou a vodou. Je nutné povedať, že práca s kvasom je časovo náročná a samotný kypriaci proces pred úplným upečením trvá niekoľko hodín, ale netreba sa dať odradiť. Za vyskúšanie a tú chuť chleba to stojí.

chleba

Ako sa k tomuto zázračnému živému kvásku dostanete?
Môžete si ho kúpiť v bio obchode v sušenej forme, alebo vám z neho kamarátka jednoducho odoberie. Na sociálnych sieťach existuje skupina, ktorá sa tomuto spôsobu pečenia venuje, tak ich nie je na škodu vyhľadať. Oni vám poradia aj s radosťou kvások darujú.
Kvások vznikne spojením muky a vody v pomere 1:1, pričom proces kvasenia je podmienený taktiež vzduchom, teplotou prostredia, kvalitných surovín a predovšetkým láskou. Aby ste v tejto hmote prebrali život, ktorý vidíte vďaka bublinkám sa musíte odhodlať a venovať tejto teórii dostatok času.
Múka je hlavným zdrojom života kvásku. Múka ako potravina je suchá a sypká, má nízku hydratáciu. Teda všetko, čo bolo v zrne počas pestovania aktívne, teraz v múke akoby spí a tým, že ju zalievame vodou, to uspané v múke postupne prebúdzame k životu. Každý jeden kvások je iný a originálny práve aj vďaka vzduchu a baktériám, ktoré sa v tomto procese tvoria.

krajíc chleba

Keď sa rozhodneme si upiecť z kvásku chlebík či pečivo, jednoducho si z neho odoberieme napríklad 1 PL na rozkvas podľa receptu. A následne kvások nakŕmime múkou na kváskovanie v pomere 1PL a taktiež pridáme aj 1 PL vody. Následne to zamiešame a necháme na linke 3 hodinky, kým sa nevytvoria v rozmiešanej zmesi nové bublinky a potom nádobku uskladníme opäť v chladničke. A znovu môžeme túto zmes hocikedy použiť.

Domov, v ktorom sa cítite „ako doma“

Každý si pod týmto pojmom predstaví niečo iné. Ale všetci chceme, aby to bolo miesto, ktoré nás dobije energiou. Miesto, v ktorom vítame nový deň s úsmevom na perách a večer si líhame do postele s pocitom spokojnosti. Avšak, nie je to také jednoduché. Ako to môžeme docieliť?

tulipán.jpg

1. Čistota a poriadok
Nie nadarmo sa hovorí – poriadok v domácnosti, poriadok v mysli. To ako udržiavame naše bývanie o nás veľa prezrádza. V upratanom priestore sa nám omnoho ľahšie pracuje a radšej sa tam vraciame. Nemali by sme upratovať len na poslednú chvíľu pred návštevou, ale mali by sme udržiavať čistý dom po celý čas.
2. Vôňa
Vôňu si všimneme azda už keď vstúpime do predsiene. Avšak, ak vlastníme štvornohých miláčikov, miesto vône častokrát cítiť nepríjemný zápach, ktorého by sme sa najradšej zbavili. Ide to pomerne ľahko. V byte treba udržiavať okrem čistého vzduchu (pravidelné vetranie), aj príjemnú vôňu. Tá sa dá zabezpečiť rôznymi prípravkami, osviežovačmi vzduchu, ale aj vonnými tyčinkami.
3. Fotografie
Na to aby bol domov naozaj domovom, musíme doňho vložiť aj kúsok seba. To ľahko docielime ak si  svoj nábytok, steny, poličky ozdobíme fotkami seba a svojich najbližších. Dnes vo svete technológií máme väčšinu svojich fotografií v digitálnej podobe. Ale prečo ich nevytlačiť a nevložiť do pekného rámčeka?

diář.jpg

4. Kvety
Rastliny, okrem toho, že dokážu krásne zveľadiť naše okolie, sú taktiež aj zdraviu prospešné. Zabezpečujú nám dostatok kyslíka a správne prečisťujú vzduch. V obchodoch môžeme nájsť rôzne druhy, ktoré by sa hodili aj do domácnosti. Niektoré ani nie sú tak náročné na starostlivosť, ako sa môže na prvý pohľad zdať. Keď si vyberiete kvetinku, potom treba už len dokúpiť kvetináč a správne ho v domácnosti umiestniť.
5.  Rodina
V neposlednom rade, to, čo robí domov naozajstným domovom sú naši najbližší. Aj keď sa občas na seba hneváme, bez nich by to nebolo jednoducho ono. Na to nesmieme zabúdať.

Prečo a ako používať produkty z mäty?

Na ošetrenie pleti: Ak ste unavení z používania umelých produktov na liečbu akné, nahraďte ich listami mäty a ružovou vodou. Môžete jednoducho rozdrviť veľa lístkov mäty a pridať doň trochu ružovej vody. Túto zmes naneste na pokožku a nechajte pôsobiť asi 30 minút. To nielen ošetrí akné, ale tiež udrží vašu pokožku bez prebytočného mazu.
Pre suchú pokožku: Ak trpíte suchou pokožkou, môžu lístky mäty pomôcť. Všetko, čo musíte urobiť, je zomletie a vytlačenie šťavy z nich. Aplikujte túto šťavu na suchú pokožku a pozrite sa na výsledky.máta.jpg
Na pupienky: Mätové listy sa tiež používajú na liečbu pupienkov. Ženy, ktoré trpia takýmito kožnými problémami, by si mali vziať lyžicu paradajkovej šťavy a zmiešať ju so šťavou z mäty. Túto pastu naneste na pokožku na ošetrenie pupienkov. Rovnakú pastu môžete dokonca použiť na ošetrenie spálenej pokožky počas leta.
Takto si môžete doma vyrobiť jednoduchý toner. Stačí uvariť niekoľko lístkov mäty vo vode. Nakrájajte listy z vody a nechajte ich vychladnúť. Táto mätová voda bude teraz pôsobiť ako toner, ktorý môžete používať každý deň. Zosilní pleť a osvieži ju.
Vlasy: Na odstránenie lupín. Existuje mnoho spôsobov, ako ju liečiť. Jedným z nich je použitie lístkov mäty. Rozdrvte niekoľko lístkov mäty a pridajte do nich trochu citrónovej šťavy. Aplikujte to na pokožku hlavy asi pol hodiny. Urobte to dvakrát týždenne, aby ste dosiahli čo najlepšie výsledky.esenciální olej.jpg Ak chcete bojovať proti vypadávaniu vlasov, šťava z mäty, ak sa zmieša s panenským kokosovým olejom, sa môže použiť na liečbu vypadávania vlasov a stimuláciu rastu vlasov. Vezmite tri lyžice extra panenského oleja a zmiešajte doň päť kvapiek esenciálneho oleja mäty. Rozdeľte si vlasy na časti a tento olej naneste na pokožku hlavy. Jemne masírujte tak, aby vaša pokožka hlavy absorbovala olej. Nechajte to cez noc a ráno si umyte vlasy. Postupujte podľa tohto postupu dvakrát týždenne počas jedného mesiaca, aby ste dosiahli požadované výsledky.

Ubud (Bali) – raj opíc, ryžových polí a kultúry

Mesto Ubud je považované za kultúrne centrum Bali. Môžete tu vidieť nespočetné množstvo chrámov, nádherné panorámy zelených hôr, ryžové polia a opice, ktoré sú naozaj takmer na každom kroku. Keď sa Vám podarí zavítať do tohto krásneho mesta, určite nevynechajte tieto miesta.

ubud  
Monkey forest
Na tomto mieste sa budete cítiť ako uprostred naozajstného pralesa (ak si odmyslíte to množstvo ľudí, ktoré tam bude s Vami). Dávajte si pozor na to, čo si beriete so sebou. Opice síce nie sú najprítulnejšie, ale ak zacítia jedlo vo Vašom batohu, môže sa stať, že na Vás vylezú alebo na Vás skočia priamo zo stromu, a potom sa ich už tak ľahko nezbavíte. Veľký pozor si treba dať aj na cestách. Na Bali sú dopravné značky skôr raritou. Nechýba tu však značka, ktorá sa nachádza vedľa Monkey forestu, ktorá upozorňuje na to, že cez cestu môžu prebiehať opice.
 
Ryžové polia
Za návštevu určite stoja oboje ryžové polia, ktoré môžete nájsť v meste Ubud. Pestuje sa na nich ryža, ktorá je na Bali veľmi obľúbenou potravinou. Prvými z nich sú ryžové polia Tegalalang, ktoré sú síce najkrajšie, ale na druhej strane aj najnavštevovanejšie takže pravdepodobne sa spolu s Vami bude kochať aj veľa ďalších turistov. Tu sa však priamo pomedzi ryžové polia neprejdete. Druhé s názvom Jatiluwih sú vytvorené formou náučného chodníka s turistickými značkami a môžete ich prejsť kombináciou asfaltových ciest, a tiež ciest priamo pomedzi ryžové polia. Na týchto rozsiahlych poliach sa vyprodukuje veľké množstvo ryže, no s ich spotrebou nie je žiadny problém. Vedeli ste, že Balijčania konzumujú ryžu až niekoľkokrát denne?
 
Chrámy
Keďže Ubud je kultúrnym centrom Bali, nachádza sa tu naozaj nespočetné množstvo rôznych chrámov. Za návštevu určite stojí chrám Tanah Lot, ktorý je postavený na mori. Ak budete mať šťastie a prídete počas odlivu, budete sa môcť prejsť priamo k chrámu. Počas prílivu sa môžete pokochať aspoň diaľky. A keď už budete v tejto oblasti a prejdete sa po okolí chrámu, môžete navštíviť malé kaviarničky a ochutnať cibetkovú kávu. V niektorých z nich Vás privítajú dokonca aj cibetky.
 
Art market
Ak už ste v Ubude, povinnou zastávkou je tradičný trh, kde nájdete výrobky od výmyslu sveta. Od tričiek, cez ručne maľované magnetky, maľby, náramky a náhrdelníky, až po ovocie a zeleninu. A to ani zďaleka nie je všetko. Ceny sú tu však nastavené pomerne vysoko. S miestnymi obchodníkmi treba zjednávať, pretože skutočná hodnota výrobkov, ktoré predávajú je približne 1/3 z ceny, za ktorú Vám ich ponúkajú.

plantáže
 
Nie sú to ani zďaleka všetky miesta, ktoré sa oplatí v Ubude navštíviť. Ak máte vyhradeného viac času, určite si doprajte aj masáž, ktorú neoľutujete. Prejdite sa po centre a zavítajte do miestnych Warungov (malé bistrá, kde nájdete tradičné jedlá za nižšie ceny ako v reštauráciách), vydajte sa na nočný výstup na sopku Batur alebo vyskúšajte výlet na bicykloch.